Universal 2 シリーズ - AP（自動車塗料）- 容積型ポンプ

Product Type(s) : Positive Displacement Pumps
Description :

この容積型ポンプは、特別に自動車産業における塗料再循環用のために製造されています。
WHERE TO BUY

FEATURES

Universal 2 容積式ポンプを改良し、自動車産業における塗料再循環用に特別に製造されたポンプです。

特長：

  • 316 ステンレス鋼ポンプ本体およびカバー。
  • エクスクルーシブな非ギャラリー型 Waukesha 「88」 合金ローターを標準装備、より狭いクリアランスでの運転と幅広い粘度のポンピングが可能です。
  • ローター と シャフトの接続部は、製品ゾーンから密閉されています。
  • メカニカルシール標準。 シングルまたはフラッシュダブル。
  • 最大 500 psi（34.5 bar）までの圧力に対応。
  • ロータナットは、緩めることなく長期間使用できるよう設計されています。
  • 製品ゾーンにベアリングはありません。
  • 強度と剛性を向上のため、のシャフトを大径の17-4PHにすること。 振動をなくし、シールの寿命を延ばします。
  • ヘビーデューティーベアリングフレーム。
  • ダブルテーパーローラーベアリングを全機種に採用。 さらに、ローターの正確な位置制御とシール寿命の延長に貢献します。
  • シリコンフリーのグリース潤滑ベアリングにより、速度、温度、圧力の全範囲ですべてのベアリングに確実な潤滑を提供します。
  • 検査中にメカニカルシール接触を維持するためのボディ保持ねじ。
  • インナーシールのOリング、シールが摩耗により移動するため、クリーンな表面でシールします。
  • ベアリングアイソレーターは、ギアケースおよびベアリングから製品を付着しないようにします。

利点：

  • 水性剪断に敏感な塗料を保護します。
  • 顔料は分離されていないため、粘度が変化し、色ずれを起こすことがあります。
  • アルミやマイカの金属片を傷つけず、深みのある豊かな塗装光沢と艶を実現。
  • 本体と部品間の色合わせは問題になりません。
  • タービンポンプおよびピストンポンプと比較して、大幅なエネルギーコストの削減が可能です。
  • システム圧力の変化に関わらず、一定の流量が得られるため、高い膜質と膜厚を実現します。
  • 圧力サージを解消
  • 製品に加える熱を最小限に抑えます。
  • ポンプはエネルギー効率が高く、清掃、保守、修理が容易です。

ポンプ比較：

要件：
Waukesha
タービン
ピストン
サージ抑制を排除
はい
はい
NO
システム圧力の変化に関わらず、流量が一定
はい
はい
はい
最小限の熱入力
はい
NO
はい
可変速駆動オプション
はい
NO
はい
エネルギー効率
はい
NO
NO
簡単な修理
はい
NO
NO
簡単なメンテナンス
はい
はい
NO
金属フレークの劣化を防止
はい
NO
はい
Theory of Operation

実績のある Waukesha Cherry-Burrell® ロータリポンプ、円周ピストン操作原理

Waukesha Cherry-Burrell の設計では、円弧状「ピストン」（ローターウィング）が、ポンプ本体に機械加工された環状シリンダー内を移動します。この結果、長いシール経路がスリップを減らし、破壊的なパルスや圧力ピークがなく、バルブや複雑な部品を使わずにスムーズな製品フローを実現ます。

低粘性流体用

ローターはWaukesha の「88」 合金製で、 316Lステンレス鋼の液体ヘッドと近接なクリアランスで動作でき、不慮の圧力サージで接触しても、かじりや焼きつきが発生することはありません。 ローターの形状と組み合わされた近接クリアランスにより、ポンプのインレットとアウトレットの間に長いシーリング経路が確保されているため、低スリップ運転が可能です。 結果として、高効率、良好なプライミング能力、計量能力、および良好な流量制御が達成されます。

高粘性流体用

ローターの大きな液室と大きなアンチキャビテーションポートにより、高粘度の流体、スラリー、さらには大きな塊や
粒子を含む液体も効率的に送液することができます。

非潤滑性流体および研磨液性流体用

Waukesha Cherry-Burrellの設計では、ポンプで送られる流体にベアリングがなく、滑りや転がり接触がなく、ローター同士の接触もありません。 これにより、過酷な運転条件下でも優れた耐用年数を実現します。

主な用途

塗料

  • 水性塗料
  • 溶剤系塗料
  • クリアコート
  • メタリックフレーク塗料
  • ベースコート

DIMENSIONS & SPECIFICATIONS

モデル AP 015-U2


CPILOポートサイズU +.000-.0012X
入口11.71 7.66 9.61 4.21 1-1/2" 0.875 6.97
MM297 194 244 107 ----- 22.23 177

注： 寸法「 2X 」は、モデル 015 から 220 の「 S 」クランプに適用されます。 D I N などの接続が利用可能です。 寸法「2X」は、モデル320の6” (152 mm) 150ポンドRFフランジに適用されます。

モデル AP 018-U2


CPILOポートサイズU +.000-.0012X
入口12.37 7.66 10.48 4.21 1-1/2" 0.875 6.97
MM314 194 266 107 ----- 22.23 177

注： 寸法「 2X 」は、モデル 015 から 220 の「 S 」クランプに適用されます。 D I N などの接続が利用可能です。 寸法「2X」は、モデル320の6” (152 mm) 150ポンドRFフランジに適用されます。

モデル AP 030-U2


CPILOポートサイズU +.000-.0012X
入口14.49 8.83 11.61 5.21 1-1/2" 1.25 8.5
MM368 224 295 132 ----- 31.75 216

注： 寸法「 2X 」は、モデル 015 から 220 の「 S 」クランプに適用されます。 D I N などの接続が利用可能です。 寸法「2X」は、モデル320の6” (152 mm) 150ポンドRFフランジに適用されます。

モデル AP 040-U2


CPILOポートサイズU +.000-.0012X
入口14.87 8.83 11.77 5.21 2" 1.25 8.62
MM378 224 305 132 ------ 31.75 219

注： 寸法「 2X 」は、モデル 015 から 220 の「 S 」クランプに適用されます。 D I N などの接続が利用可能です。 寸法「2X」は、モデル320の6” (152 mm) 150ポンドRFフランジに適用されます。

モデル AP 045-U2


CPILOポートサイズU +.000-.0012X
入口18.59 10.99 14.86 7.31 2" 1.625 10.75
MM472 279 377 186 ----- 41.28 273

注： 寸法「 2X 」は、モデル 015 から 220 の「 S 」クランプに適用されます。 D I N などの接続が利用可能です。 寸法「2X」は、モデル320の6” (152 mm) 150ポンドRFフランジに適用されます。

モデル AP 060-U2


CPILOポートサイズU +.000-.0012X
入口19.14 10.99 15.14 7.31 2-1/2" 1.625 10.75
MM486 279 385 186 ----- 41.28 273

注： 寸法「 2X 」は、モデル 015 から 220 の「 S 」クランプに適用されます。 D I N などの接続が利用可能です。 寸法「2X」は、モデル320の6” (152 mm) 150ポンドRFフランジに適用されます。

モデル AP 130-U2


CPILOポートサイズU +.000-.0012X
入口20.15 10.99 15.77 7.31 3" 1.625 10.75
MM512 279 401 186 ----- 41.28 273

注： 寸法「 2X 」は、モデル 015 から 220 の「 S 」クランプに適用されます。 D I N などの接続が利用可能です。 寸法「2X」は、モデル320の6” (152 mm) 150ポンドRFフランジに適用されます。

モデル AP 180-U2


CPILOポートサイズU +.000-.0012X
入口23.26 14.8 18.25 9.38 3" 2 13.06
MM591 376 464 238 ------ 50.8 332

注： 寸法「 2X 」は、モデル 015 から 220 の「 S 」クランプに適用されます。 D I N などの接続が利用可能です。 寸法「2X」は、モデル320の6” (152 mm) 150ポンドRFフランジに適用されます。

モデル AP 210-U2


CPILOポートサイズU +.000-.0012X
入口27.08 17.8 21.24 10.38 4" 2.375 14.73
MM688 452 539 264 ------ 60.45 374

注： 寸法「 2X 」は、モデル 015 から 220 の「 S 」クランプに適用されます。 D I N などの接続が利用可能です。 寸法「2X」は、モデル320の6” (152 mm) 150ポンドRFフランジに適用されます。

モデル AP 220-U2


CPILOポートサイズU +.000-.0012X
入口24 14.8 18.49 9.38 4" 2 13.25
MM610 376 470 238 ----- 50.8 337

注： 寸法「 2X 」は、モデル 015 から 220 の「 S 」クランプに適用されます。 D I N などの接続が利用可能です。 寸法「2X」は、モデル320の6” (152 mm) 150ポンドRFフランジに適用されます。

モデル AP 320-U2


CPILOポートサイズU +.000-.0012X
入口27.66 17.8 21.63 10.38 6 150# FLG 2.375 16
MM703 452 549 264 ----- 60.45 406

注： 寸法「 2X 」は、モデル 015 から 220 の「 S 」クランプに適用されます。 D I N などの接続が利用可能です。 寸法「2X」は、モデル320の6” (152 mm) 150ポンドRFフランジに適用されます。

モデル

容積式
パーレボリューション

公称
容量

 インレット /
アウトレット		 オプション
投入部/
排出部

最大圧力
範囲*

 最大
回転数		 温度範囲
AP-015-U2 0.0142 ガロン(0.054リットル) 11 GPM (2.5 m³/h) 1.5 in
(38 mm)		 --- 250 psi (17.2 bar) 800 標準クリアランスローター：
-40°F (-40°C）to
300° (149°C)
AP-018-U2 0.029 ガロン (0.110リットル) 20 GPM (4.5 m³./h) 1.5 in
(38 mm)		 2.0 in
(51 mm)		 200 psi (13.8 bar) 700
AP-030-U2 0.060 ガロン（0.227リットル） 36 GPM (8.2 m³./h) 1.5 in
(38 mm)		 2.0 in
(51 mm)		 250 psi (17.2 bar) 600
AP-040-U2 0.076 ガロン（0.228リットル） 46 GPM (10.4 m³./h) 2.0 in
(51 mm)		 --- 150 psi (10.5 bar) 600
AP-045-U2 0.098 ガロン（0.371リットル） 58 GPM (13.2 m³/h) 2.0 in
(51 mm)		 --- 450 psi (31.0 bar) 600
AP-060-U2 0.153 ガロン（0.579リットル） 90 GPM (20.4 m³/h.) 2.5 in
(64 mm)		 3.0 in
(76 mm)		 300 psi (20.7 bar) 600
AP-130-U2 0.253 ガロン （0.958リットル） 150 GPM (34.1 m³/h) 3.0 in
(76 mm)		 --- 200 psi (13.8 bar) 600
AP-180-U2 0.380 ガロン（1.438リットル） 230 GPM (52.2 m³/h) 3.0 in
(76 mm)		 --- 450 psi (31.0 bar) 600
AP-210-U2 502 ガロン（01.900リットル） 300 GPM (68.1 m³/h) 4.0 in
(102 mm)		 --- 500 psi (34.5 bar) 600
AP-220-U2 0.521 ガロン（0.1.972リットル） 310 GPM (70.4 m³/h) 4.0 in
(102 mm)		 --- 300 psi (20.7 bar) 600
AP-320-U2 0.752 ガロン（0.2.847リットル） 450 GPM (102 m³/h) 4.0 in
(102 mm)		 --- 300 psi (20.7 bar) 600

OPTIONS & PERFORMANCE

シール

  • 標準： シングルメカニカル
  • オプション：  二重同心メカニカルシール

メカニカル シールの材質

  • 標準：  シングルシール、セラミック vs. セラミック
  • オプション：  ダブルシール、セラミック対セラミックインナー、セラミック対カーボンアウター

研磨剤用コーティング剤

  • Armoloy® コーティング
  • 複合ダイヤモンド・コーティング（CDC）

Oリング

標準：  Buna-N

オプション：

  • PTFE/FFKM
  • フッ素樹脂 （FKM）
  • フッ素樹脂 （FKM）- クラス 6
  • EPDM
  • EPDM - SF
  • EPDM - クラス 6
  • シリコン
  • パーフルオロエラストマー（FFKM）
  • FEP カプセル化
  • Buna-N - 金属検出可能
  • FKM - 金属検出可能
  • EPDM - 金属検出可能

カバーおよびギアケース

標準： スチールイット - 塗装ギアケース、17-4 ステンレス鋼製シャフト、ステンレス鋼製ベアリングリテーナ

オプション：

  • ステンレス製ギアケース
  • 316L ステンレス製シャフト
  • 下側シャフト位置
  • ベアリングアイソレーター
  • サイドマウントポンプ用台座シム。 左側軸位置標準。
  • 側面に取り付けられたギアケースの右手軸位置

Tru-Fit®

ローズ・カップルドTru-Fit® ポンプは、ステンレス鋼製アダプターとステンレス製ベースを標準装備しています。

特長：

  • シャフトの位置合わせは不要です。 カップリングガードは不要です。
  • 洗浄性が向上させる特殊なベース設計。
  • ユニット全体の長さを平均 20-25% 削減します。
  • 1 馬力あたり、平均で 20-25 種類のギア比が利用可能。
  • 減速機とタイミングギア用のオイルサンプを分離する。

オプション：

  • 304 SS 研磨プレートベース。
  • NEMA または IEC フレームが利用できます。 直角レデューサーも用意されており、
    省スペースで使用できます。
  • 1/2 から 60 馬力の駆動オプションが利用できます。
  • 水平または垂直ポーティング。

Universal 2 シリーズ容積式ポンプのポンプ用のポンプモデル性能曲線をダウンロードするには、以下のリンクをクリックしてください。

容積型ポンプの曲線の読み方に関する説明をダウンロード || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 006 - 性能曲線 - 95-07075 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 015 - 性能曲線 - 95-07076 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 018 - 性能曲線 - 95-07077 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 030 - 性能曲線 - 95-07078 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 040 - 性能曲線 - 95-07241 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 045 - 性能曲線 - 95-07106 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 060 - 性能曲線 - 95-07079 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 130 - 性能曲線 - 95-07080 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 180 - 性能曲線 - 95-07107 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 210/213 - 性能曲線 - 95-07156 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 220 - 性能曲線 - 95-07081 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 320 - 性能曲線 - 95-07132 || PDF
  • Universal 2 シリーズ - モデル 370 - 性能曲線 - 95-07245 || PDF