Universal 3 シリーズ - 容積式ポンプ

Product Type(s) : Positive Displacement Pumps
Description :

Universal 3 シリーズ容積式ポンプは、食品・飲料、乳製品、医薬品、パーソナルケア、化学および工業の各業界で機能するように設計されています。 

Universal 3 シリーズには、標準ステンレス製ギアケース、複数のシールオプションの選択、および製品ゾーンから密閉されたベアリングが含まれています。

Universal 3 シリーズポンプには、無菌ポートとカバーを備えた無菌構成など、多くのオプションが用意されています。

Capacity :

Pump Services


WHERE TO BUY

FEATURES

Universal 3 シリーズ PD ポンプは、プラントエンジニアリング誌 2018年プロダクトオブザイヤー の流体処理部門 の受賞製品に選ばれたことを発表。

Universal 3 シリーズは SPX FLOW による Waukesha ポジティブディスプレイスメント式ポンプファミリーに追加された最新の製品です。 製品ゾーン内にベアリングのないフロントローディングシールデザインを提供します。 最大圧力 は500 psi (34.5 bar) および標準の 316L ステンレススチール製ボディーとカバーの最大動作圧力により、食品・飲料業界の最も困難な用途に適した魅力的な衛生的なポンプです。 「 Waukesha 88 」ノンギャリングローターと標準的な304ステンレス製ギアケースを使用し、ウィスコンシン州デラバンで組み立てられテストされており、日々の厳しい処理環境に耐える理想的な液体移送ソリューションです。

長寿命機能

  • 最大 500 psi(34.5 bar)の圧力能力
  • ポンプ定格:300°F (149°C)標準
  • ロータナットは、緩めることなく長期間使用できるよう設計された特別なロータナット。
  • 製品ゾーンにベアリングがない
  • 新しいシャフトはより短く、直径が 17-4 PH のシャフトを大口径化。
    • オーバハング荷重を低減し、シャフトの位置合わせを改善し、シールとベアリングの摩耗を低減させ、シールの寿命を延長させます。
    • シャフトの強度と剛性を向上させ、振動を解消します。
  • ヘビーデューティなステンレス製ベアリングフレームを標準装備
  • ダブルテーパーローラーベアリング
  • 全速度、全温度、全圧力範囲において全軸受に確実な潤滑を与えるグリース潤滑式ベアリング
  • 検査時にメカニカルシールの接触を維持するための本体固定ねじ
  • 外装シールの長寿命化。 O リングの代わりにウェーブスプリングを使用し、シールに機械的に負荷をかけます
  • 2ピン固定シールと特殊設計の回転シールシャフトを使用したユニークなメカニカルシール設計。
  • Pump for Life™ ライフサイクルプログラム
    1. 新しい U3 ポンプの購入
    2. SPX FLOW の純正部品によるメンテナンス
    3. 古いポンプを下取りし、新しいポンプを再生産価格で購入することができます。
Theory of Operation

定評あるWaukesha Cherry-Burrell ロータリポンプ、円周ピストン作動原理


Waukesha Cherry-Burrell の設計では、円弧状「ピストン」(ロータウィング)がポンプ本体に機械加工された環状シリンダー内を移動します。この結果、長いシール経路がスリップを減らし、破壊的なパルスや圧力ピークがなく、バルブや複雑な部品を使わずにスムーズな製品フローを実現します。

低粘性流体用

ローターはWaukesha の「88」 合金製で、 316Lステンレス鋼の液体ヘッドと近接なクリアランスで動作でき、不慮の圧力サージで接触しても、かじりや焼きつきが発生することはありません。 ローターの形状と組み合わされた近接クリアランスにより、ポンプのインレットとアウトレットの間に長いシーリング経路が確保されているため、低スリップ運転が可能です。 結果として、高効率、良好なプライミング能力、計量能力、および良好な流量制御が達成されます。

高粘性流体用

ローターの空洞が大きく、キャビテーション防止用のポートも大きいため、高粘度液やスラリー液、大きな塊や
粒子を含む液でも効率的に送液することができます。

非潤滑性流体および研磨液性流体用

Waukesha Cherry-Burrellの設計では、ポンプで送られる流体にベアリングがなく、滑りや転がり接触がなく、ローター同士の接触もありません。 これにより、過酷な運転条件下でも優れた耐用年数を実現します。

主な用途

食品および飲料品

  • スープ、シチュー、トマトペースト
  • 野菜、ドレッシング
  • チョコレート、脂質、油分
  • クリームフィリング
  • 醸造、麦汁
  • ソフト / フルーツドリンク

乳製品

  • クリーム、牛乳
  • チーズのカード & ホエイ
  • カッテージチーズヨーグルト

医薬品 / 化粧品

  • ピルペースト
  • 手指消毒剤
  • シロップ、抽出物、スラリー
  • フェイスクリーム & ローション
  • ヘアスタイリングジェル & リキッド
  • 染料とアルコール

化学 / 工業

  • 溶剤、塗料
  • 燃料
  • 樹脂、ポリマー、スラッジ
  • オイルおよび潤滑油
  • 石鹸

DIMENSIONS & SPECIFICATIONS

モデル 006-U3

0-1000 RPM の速度範囲。 1インチ(25 mm)の出入口と 1.5インチ(38 mm)のオプション出入口;差圧300 PSI(20.7 bar)に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。


R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法の間。
入口
12.42

7.61

10.04
4.21
1.00
0.88
6.97
3.23
2.79 0.40
MM
315
193
255
107
---
22
177
82
71 11

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。


モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 60 lb。 (27 kg)

モデル 015-U3

0-800 RPM の速度範囲。 1.5インチ(38 mm)インレット / アウトレット、250 PSI(17.2 bar)の差圧に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。

R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法の間。
入口
12.69

7.61

10.04
4.21
1.50
0.88
6.97
3.23
2.79 0.40
MM
322
193
255
107
---
22
177
82
71 11

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。

モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 62 lb。 (28 kg)

モデル 018-U3

0-700 RPM の速度範囲。 1.5インチ(38 mm)インレット / アウトレット、および2.0インチ (64 mm)オプションのインレット / アウトレット。200 PSI(13.8 bar)の差圧に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。

R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法の間。
入口
13.35

7.61

10.28
4.21
1.50
0.88
7.09
3.47
3.02 0.50
MM
339
193
261
107
---
22
180
88
77 11.1

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。

モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 65 lb。 (29 kg)

モデル 030-U3

0-600 RPM の速度範囲。 1.5インチ(38 mm)インレット / アウトレット、および2.0インチ (64 mm)オプションのインレット / アウトレット。250 PSI(17.2 bar)の差圧に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。

R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法の間。
入口
15.16

8.80

12.05
5.21
1.50
1.25
8.50
4.26
3.84 0.40
MM
385
224
306
132
---
32
216
108
98 10.2

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。

モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 114 lb。 (52 kg)

モデル 040-U3

0-600 RPM の速度範囲。 2.0インチ(51 mm)インレット / アウトレット、150 PSI(10.5 bar)の差圧に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。

R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法の間。
入口
15.54

8.80

12.21
5.21
2.00
1.25
8.64
4.43
4.00 0.40
MM
395
224
310
132
---
32
219
113
102 10.5

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。

モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 117 lb。 (53 kg)

モデル 045-U3

0-600 RPM の速度範囲。 2.0インチ(51 mm)インレット / アウトレット、450 PSI(31.0 bar)の差圧に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。

R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法の間。
入口
19.11

11.00

14.84
7.31
2.00
1.63
10.75
4.72
4.73 同じ
MM
485
279
377
186
---
41
273
120
120 同じ

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。

モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 284 lb。 (129 kg)

モデル 060-U3

0-600 RPM の速度範囲。 2.5インチ(64 mm)インレット / アウトレット、および3.0インチ (76 mm)オプションのインレット / アウトレット。300 PSI(20.7 bar)の差圧に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。

R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法の間。
入口
19.66

11.00

15.13
7.31
2.50
1.63
10.75
5.01
5.01 同じ
MM
499
279
384
186
---
41
273
127
127 同じ

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。

モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 290 lb。 (132 kg)

モデル 130-U3

0-600 RPM の速度範囲。 3.0インチ(76 mm)インレット / アウトレット、200 PSI(13.8 bar)の差圧に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。

R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法の間。
入口
20.68

11.00

15.76
7.31
3.00
1.63
10.75
5.64
5.65 同じ
MM
525
279
400
186
---
41
273
143
144 同じ

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。

モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 310 lb。 (141 kg)

モデル 180-U3

0-600 RPM の速度範囲。 3.0インチ(76 mm)インレット / アウトレット、450 PSI(31.0 bar)の差圧に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。

R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法の間。
入口
23.48

14.80

19.03
9.38
3.00
2.00
13.06
4.21
4.20 同じ
MM
596
376
483
238
---
51
332
107
107 同じ

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。

モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 498 lb。 (226 kg)

モデル 210-U3

0-600 RPM の速度範囲。 4.0インチ(102 mm)インレット / アウトレット、500 PSI(34.5 bar)の差圧に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。

R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法の間。
入口
27.07

17.72

21.85
10.38
4.00
2.38
14.73
5.64
4.70 0.90
MM
688
450
555
264
---
60
374
143
119 24.3

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。

モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 510 lb。 (231 kg)

モデル 220-U3

0-600 RPM の速度範囲。 4.0インチ(102 mm)インレット / アウトレット、300 PSI(20.7 bar)の差圧に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。

R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法の間。
入口
24.22

14.80

18.49
9.38
4.00
2.00
13.25
4.45
4.44 同じ
MM
615
376
470
238
---
51
337
113
113 同じ

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。

モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 748 lb。 (339 kg)

モデル 320-U3

0-600 RPM の速度範囲。 6.0インチ(152 mm)インレット / アウトレット、300 PSI(20.7 bar)の差圧に適合します。 温度範囲 -40°C(-40°F)から 149°C(300°F)。

R*
CPILOポートサイズU +.000-.0012XU3U1/U2DIFF. U3 と U1/U2 の間
「 R 」寸法。
入口
27.66

17.72

22.34
10.38
6.00 150# FLG
2.38
16.00
6.02
5.09 0.90
MM
703
450
567
264
---
60
406
153
129 23.9

*U1/U2 ポンプから U3 ポンプに変換する場合の「 R 」寸法を示します。 その他の寸法は、 U1/U2/U3 間で共通です。

注: 寸法「2X」は、ベベルシート、S"-クランプ、Q"-クランプ、15Iおよび14I継手(320-U3は除く)に適用されます。

注: 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は SPX FLOW の担当者にお問い合わせください。

モーターおよびベースなしでの概算出荷重量 817 lb。 (371 kg)

モデル

回転あたりの変位

公称
容量

インレット /
アウトレット
オプション
投入部/
排出部

最大圧力
範囲*

最大
回転数
近似
出荷
重量。  
温度範囲
006-U3 .0082 GAL.(.031 LITER) 8 GPM(1.8 m3/ 時) 1.0 in 1.5 in 300 PSI (20.7 bar) 1000 56lb
(25kg)
標準クリアランスローター:
-40°F (-40°C)to
300° (149°C)
015-U3 .0142 GAL.(.054 LITER) 11 GPM(2.5 m3/ 時) 1.5 in --- 250 PSI (17.2 bar) 800 56lb
(25kg)
018-U3 .029 GAL.(.110 LITER) 20 GPM(4.5 m3/ hr.) 1.5 in 2.0 in 200 PSI (13.8 bar) 700 65lb
(30kg)
030-U3 .060 GAL.(.227 LITER) 36 GPM(8.2 m3/ hr.) 1.5 in 2.0 in 250 PSI (17.2 bar) 600 130lb
(59kg)
040-U3 .076 GAL.(.288 LITER) 46 GPM(10.4m3/ hr.) 2.0 in --- 150 PSI(10.5 bar) 600 140lb
(64kg)
045-U3 .098 GAL.(.371 LITER) 58 GPM(13.2 m3/ hr.) 2.0 in --- 450 PSI (31.0 bar) 600 295lb
(134kg)
060-U3 .153 GAL.(.579 LITER) 90 GPM(20.4 m3/ hr.) 2.5 in 3.0 in 300 PSI (20.7 bar) 600 285lb
(129kg)
130-U3 .253 GAL.(.958 LITER) 150 GPM(34.1 m3/ hr.) 3.0 in --- 200 PSI (13.8 bar) 600 305lb
(138kg)
180-U3 0.380 GAL. (1.438 リットル) 230 GPM(52.2 m3/ hr.) 3.0 in --- 450 PSI (31.0 bar) 600 520lb
(236kg)
210-U3 0.502 GAL. (1.900 リットル) 300 GPM(68.1 m3/ hr.) 4.0 in --- 500 PSI (34.5 bar) 600 915lb
(415kg)
220-U3 0.521 GAL. (1.972 リットル) 310 GPM(70.4 m3/ hr.) 4.0 in --- 300 PSI (20.7 bar) 600 590lb
(268kg)
320-U3 0.752 GAL. (2.847 リットル) 450 GPM(102 m3/ hr.) 6.0 in --- 300 PSI (20.7 bar) 600 895lb
(406kg)

* 高圧または高温用途については、用途エンジニアリングにお問い合わせください。

OPTIONS & PERFORMANCE

ポート

標準:  サニタリークランプ式接続は、S-ライン、I-ライン、Q-ライン など、さまざまなスタイルでご利用いただけます。

  • べベルシート対応
  • 欧州仕様(DIN、SMS、RJT)オプション
  • モデル 006 から 220 サイズまで、オス NPT および 150 ポンドのフランジをオプションで用意
  • モデル 320 は 150 ポンドのフランジを標準装備
  • オプションの無菌ポート

ローター

標準:  ツインウィング - 標準的なもので、ほとんどの用途に適しています。

ロータークリアランス

標準:最大 300°F(149°C)

  • 低粘度クリアランスロータ93°C(200°F)までのアプリケーションにオプションで使用可能。
  • 他のロータークリアランスオプションについては、アプリケーションエンジニアリングにお問い合わせください

Oリング

標準:  フッ素樹脂 FKM

オプション:

  • PTFE/FFKM
  • フッ素樹脂 (FKM)
  • フッ素樹脂 (FKM)- クラス 6
  • EPDM
  • EPDM - SF
  • EPDM - クラス 6
  • シリコン
  • パーフルオロエラストマー(FFKM)
  • FEP カプセル化
  • Buna-N - 金属検出可能
  • FKM - 金属検出可能
  • EPDM - 金属検出可能

シール オプション

標準:  シングルメカニカルシール標準シール構成:シリコンカーバイド回転シール面、およびカーボン固定シール面。 耐摩耗性に優れた代替材料を用意。

オプション:

  • 二重同心メカニカルシール - 冷却、潤滑、残留物の除去のためのフラッシング液と一緒に使用します。 シビアなサービスを実現するため最適な配置。
  • シングルおよびダブル O リングシール - Waukesha Cherry-Burrell の伝統的な汎用シールです。 低コストで保守が簡単。 低圧用途に適しています。 100 psi、7 bar
  • O リングのエラストマ選択:  フッ素樹脂(FKM)、 EPDM、パーフルオロエラストマー(FFKM)
  • メカニカルシール素材のオプション:炭素、炭化ケイ素、タングステンカーバイド

カバーおよびギアケース

標準: ステンレス鋼 17-4 シャフト、トップシャフト位置、ステンレス鋼ベアリングリテーナ、シャフトは製品ゾーンから完全に密閉されています。

オプション:

  • 下側シャフト位置
  • ベアリングアイソレータ
  • サイドマウントポンプ用台座シム。 左手軸位置が標準です
  • 右側のシャフトは側面に取り付けられたギアケースに配置されています
  • 無菌カバー
  • ジャケット付きカバー

シャフト位置

標準:  トップシャフト位置

オプション:

  • 下側シャフト位置

実装

標準: フラットプレート、エポキシ塗装、調整式脚部、SSカップリングガード、ラブジョイまたはウッドカップリングが標準装備。

オプション:

  • 304 SS 研磨されていないプレートベース 調整脚付き
  • ゴムキャスター付きポータブルベース
  • SS チューブ型ベース

ベースとドライブ

標準: ステンレス鋼製チューブラーベース、アジャスタブルフット、ステンレス鋼製ガードとカップリングを標準装備

オプション:

  • 304 SS プレート。
  • 平らなエポキシプレート。
  • ポータブルベース。

Tru-Fit®

ローズ・カップルドTru-Fit® ポンプは、ステンレス鋼製アダプターとステンレス製ベースを標準装備しています。

特長:

  • シャフトの位置合わせは不要です。 カップリングガードは不要です。
  • 洗浄性が向上させる特殊なベース設計。
  • ユニット全体の長さを平均 20-25% 削減します。
  • 1 馬力あたり、平均で 20-25 種類のギア比が利用可能。
  • 減速機とタイミングギア用のオイルサンプを分離する。

オプション:

  • 304 SS 研磨プレートベース。
  • NEMA または IEC フレームが利用可能。 さらなる省スペース化のために
    ライトアングルリデューサーもご利用いただけます。
  • 1/2 から 60 の馬力駆動オプションが利用できます。
  • 水平または垂直ポーティング。

、ユニバーサル 3 シリーズ容積式ポンプのポンプ用のポンプモデル性能曲線をダウンロードするのは、以下のリンクをクリックしてください。

  • Universal 3 シリーズ - モデル 006 - 性能曲線 - 95-07250 || PDF
  • Universal 3 シリーズ - モデル 015 - 性能曲線 - 95-07251 || PDF
  • Universal 3 シリーズ - モデル 018 - 性能曲線 - 95-07252 || PDF
  • Universal 3 シリーズ - モデル 030 - 性能曲線 - 95-07253 || PDF
  • Universal 3 シリーズ - モデル 040 - 性能曲線 - 95-07254 || PDF
  • Universal 3 シリーズ - モデル 045 - 性能曲線 - 95-07261 || PDF
  • Universal 3 シリーズ - モデル 060 - 性能曲線 - 95-07255 || PDF
  • Universal 3 シリーズ - モデル 130 - 性能曲線 - 95-07256 || PDF
  • Universal 3 シリーズ - モデル 180 - 性能曲線 - 95-07257 || PDF
  • Universal 3 シリーズ - モデル 210 - 性能曲線 - 95-07259 || PDF
  • Universal 3 シリーズ - モデル 220 - 性能曲線 - 95-07258 || PDF
  • Universal 3 シリーズ - モデル 320 - 性能曲線 - 95-07260 || PDF

VIDEOS