Universal 1 シリーズ - 420/520 大容量 - 容積型ポンプ

Product Type(s) : Positive Displacement Pumps
Description :

容積式ポンプは、大容量での正確な送液という課題を克服するために設計されています。
Capacity :

Pump Services


WHERE TO BUY

FEATURES

420は1回転で1ガロン（6リットル）以上、520は2ガロン（8リットル）以上汲み上げることができます。 トマト、野菜、ペットフード産業、化学・工業用途に最適です。

機能とメリット

サニタリー機能

  • ローター と シャフト接続は製品ゾーンから密閉されている
  • 水切れをよくするための横置き機能
  • 316L ポンプボディおよびカバー
  • ノンガリングWaukesha「88」合金ローターを標準装備、より狭いクリアランスでの運転と高効率を実現、316ステンレスもあります。
  • メカニカルシール（標準）
  • 無菌モデルオプションが利用可能

長寿命化機能

  • 強度アップを実現する大口径 17-4 PH シャフト
  • ヘビーデューティーベアリングフレーム
  • ダブルテーパーローラーベアリングにより、ローターの精密な動きと
    シールの長寿命に貢献
  • カバーと
    ロータを取り外す際、シール面の接触を維持するため本体をギアケースにボルトで固定
  • 全速度、
    全温度、全圧力範囲においてベアリングに確実に潤滑するためのグリース潤滑式ベアリング
  • 製品ゾーンにベアリングがありません
  • ロータナットは、緩めることなく長期間使用できるよう設計されています
Theory of Operation

実績のある Waukesha Cherry-Burrell® ロータリポンプ、円周ピストン操作原理

Waukesha Cherry-Burrell の設計では、円弧状「ピストン」（ローターウィング）が、ポンプ本体に機械加工された環状シリンダー内を移動します。この結果、長いシール経路がスリップを減らし、破壊的なパルスや圧力ピークがなく、バルブや複雑な部品を使わずにスムーズな製品フローを実現ます。

低粘性流体用

ローターはWaukesha の「88」 合金製で、 316Lステンレス鋼の液体ヘッドと近接なクリアランスで動作でき、不慮の圧力サージで接触しても、かじりや焼きつきが発生することはありません。 ローターの形状と組み合わされた近接クリアランスにより、ポンプのインレットとアウトレットの間に長いシーリング経路が確保されているため、低スリップ運転が可能です。 結果として、高効率、良好なプライミング能力、計量能力、および良好な流量制御が達成されます。

高粘性流体用

ローターの空洞が大きく、キャビテーション防止用のポートも大きいため、高粘度液やスラリー液、大きな塊や
粒子を含む液でも効率的に送液することができます。

非潤滑性流体および研磨液性流体用

Waukesha Cherry-Burrellの設計では、ポンプで送られる流体にベアリングがなく、滑りや転がり接触がなく、ローター同士の接触もありません。 これにより、過酷な運転条件下でも優れた耐用年数を実現します。

主な用途

缶詰

  • トマト製品
  • 野菜、角切り、スラリー
  • ペットフード

化学・工業

  • 溶剤
  • 燃料
  • 油脂・潤滑油
  • 紙パルプスラリー
  • スラッジ

DIMENSIONS & SPECIFICATIONS

モデル 420-UHC および 423-UHC

0-400 RPM の速度範囲。 6"，150# フランジポートサイズ；200 PSI（13.8 bar）の差圧に適合。 温度範囲 -40°F (-40°C）から 300 へ°F (149°C を参照）。

ポンプ室のすべての開口部を二重のバリアまたはシールで保護しています。 ポート、カバー、シャフトシールのダブルシールの間に生蒸気や無菌流体を循環させ、汚染物質に対するバリアを形成しています。

AOCPDIJLOU2Xフランジ サイズ
入口 27.25 49.60 18.75 33.60 9.75 39.19 14.25 3.875 22.50 ANSI
6"
MM 692.2 1259.8 476.2 853.4 247.6 995.4 362 98.42 571.5

出荷時の概算重量： 2600 lb. (1180 kg.).

モデル 420-UHC & 423-UHC 用ポンプ曲線 95-07086 || PDF

注記： 寸法は目安です。 より詳細な測定が必要な場合は、 WCB 担当者にお問い合わせください。 Waukesha Cherry-Burrell（WCB）カーブは、訓練を受けた有資格エンジニアを予備的に選定する際の補助として使用することを目的としています。 すべての選択項目は、発注前に認定した WCBの 担当者が確認する必要があります。 WCBは、これらのカーブを使用した結果、不正または間違った選択が行われた場合、一切の責任を負いません。

モデル 520-UHC および 523-UHC

0-350 RPM の速度範囲。 8"，150# フランジポートサイズ；150 PSI（10.3 bar）の差圧に適合。 温度範囲 -40°F (-40°C）から 300 へ°F (149°C を参照）。

ポンプ室のすべての開口部を二重のバリアまたはシールで保護しています。 ポート、カバー、シャフトシールのダブルシールの間に生蒸気や無菌流体を循環させ、汚染物質に対するバリアを形成しています。


AOCPDIJLOU2Xフランジ サイズ
入口 27.25 51.47 18.75 33.60 9.75 39.55 14.25 3.875 22.50 ANSI
8"
MM 692.2 1307.3 476.2 853.4 247.6 1004.6 362 98.42 571.5

出荷時の概算重量： 3000 lb. (1360 kg.).

モデル 520-UHC & 523-UHC 用ポンプ曲線 95-07087 || PDF

注記： 寸法はガイダンス目的のみに使用してください。 より詳細な測定が必要な場合は、 WCB 担当者にお問い合わせください。 Waukesha Cherry-Burrell（WCB）カーブは、訓練を受けた有資格エンジニアを予備的に選定する際の補助として使用することを目的としています。 すべての選択項目は、発注前に認定した WCBの 担当者が確認する必要があります。 WCBは、これらのカーブを使用した結果、不正または間違った選択が行われた場合、一切の責任を負いません。
モデル 回転
あたりの変位		 公称
容量		 圧力
PSI
420-UHC 1.62 ガロン （6.129 リットル） 640 GPM (145.4 m³/hr.) 200 PSI (13.8 bar)
423-UHC 1.62 ガロン （6.129 リットル） 640 GPM (145.4 m³/hr.) 200 PSI (13.8 bar)
520-UHC 2.38 ガロン （8.990 リットル） 830 GPM (188.5 m³/hr.) 150 PSI (10.3 bar)
523-UHC 2.38 ガロン （8.990 リットル） 830 GPM (188.5 m³/hr.) 150 PSI (10.3 bar)

OPTIONS & PERFORMANCE

本体

標準：  316L ステンレススチール

オプション：

  • 将来のダブルシールのためのフラッシュタップ
  • 本体固定ねじ

ポート

標準：  S-Line

オプション：

  • ベベルシート、Iライン、Qライン、欧州 DIN、 SMS または RJT
  • オス NPT、150 lb. & 300 lb. フランジ 150ポンド（Model 320は標準）
  • 長方形フランジインレットまたは無菌ポート
  • 拡張ポート
  • 6、18、30、60 モデルにはオプションでポートサイズがあります。

カバー

標準：  316L SS プレーンカバー、六角カバーナット

オプション：

  • ベントまたはドレイン接続
  • 無菌、ジャケット付きまたはベント式

ローター

標準：  合金 88 ツインウィング。 最大 180°F（82°C）までの標準的なクリアランス

オプション：

  • 300° F（149° C）までのホットクリアランス
  • 用途上で 300° F（149° C）以上のクリアランス
  • 特殊用途に対応する特殊および前面クリアランスと溝付ローターハブ

Oリング

標準： Buna-N

オプション：

  • フッ素樹脂 （FKM）
  • EPDM
  • シリコン
  • EPDM-SF

シール

標準： シングルメカニカル

オプション：

  • ダブルメカニカル
  • シール面：  セラミック、炭化ケイ素、炭化タングステン、カーボン、ジョンクレーンタイプ8B2カーボン、シール面

ギアケース

標準： 塗装済み鋳鉄 WCB 青、316L SS シャフト、トップシャフト位置、17-4 PH シャフト

オプション：

  • スチールイットペイント
  • 下側シャフト位置
  • サイドマウントポンプ用台座シム。 左側シャフト位置標準
  • 側面に取り付けられたギアケースの右手軸位置

ベース

標準： フラットプレート、エポキシ塗装、調整式脚部、SSカップリングガード、ラブジョイまたはウッドカップリング付き

オプション：

  • 炭素鋼チャネル

ドライブ

標準： ノルト・バドルインライン

オプション：

  • ライトアングルギアレデューサ

ユニバーサル高容量（UHC）シリーズ容積式ポンプのモデル別性能曲線は、以下のリンクからダウンロードできます。

容積型ポンプの曲線の読み方に関する説明をダウンロード || PDF

  • Universal High Capacity Series - モデル 420/423 - Performance Curve - 95-07086|| PDF
  • Universal High Capacity Series - モデル 520/523 - Performance Curve - 95-07087 || PDF

関連情報

製品

Universal 1 シリーズ - 容積式ポンプ
Universal 1 シリーズ - 角型フランジ - 容積型ポンプ
Universal 1 シリーズ - 無菌 - 容積型ポンプ

能力

ポンプサービス